I didn’t mean that. You are twisting my words. Ты все искажаешь, выворачиваешь наизнанку, переворачиваешь.

Ok, I heard you and I’ve got the message. Now can we just move on? Можем уже двигаться дальше?

Sorry, that came out all wrong. (Случайно вырвалось) Can you pretend I didn’t say that?

Look, we are getting nowhere here. We keep going round in circles.

You’re definitely angry about something. So, I think we should clear the air. Нам нужно прояснить ситуацию.

It was just a small scratch, so just calm down. It’s not the end of the world.
Hey. There is no need to raise your voice. I can hear you perfectly well from here.
Wait a minute. You misunderstood me. I think we’ve got our wires crossed.