Зачем вообще нужны эти неправильные глаголы и откуда они появились? Вы удивитесь, но в старом английском языке практически все глаголы можно было назвать неправильными. То есть это такие глаголы, в которых гласная в корне слова меняется в зависимости от времени. Например, купить — buy (звук а), купил — bought (звук в корне о). Люди практически по другому произносили тот же самый глагол в настоящем и в прошедшем времени. Поэтому, неправильные глаголы — это наследие далекого прошлого.
Затем, примерно в 14-15 веках, язык постепенно менялся и глаголы приобрели аналитическую форму, когда прошлое время формируется добавлением суффикса. Только это не коснулось наиболее популярных глаголов. Тех, которыми люди привыкли пользоваться в своей жизни по нескольку раз в день и переучиваться писать и произность их по-другому никто не хотел. Это такие глаголы, как: быть, идти, получать, отдавать, видеть, покупать. В английском их называют «сильные» глаголы, то есть те, что сохранили свою силу и произношение через несколько столетий. По-русский мы называем их неправильные, так как они не подчиняются правилу формирования простого прошедшего времени добавлением окончания -ed.
Неправильные глаголы нужно просто выучить. Раз они сохранились спустя столетия, то скорее всего осноные глаголы английского языка также будут использоваться и в дальнейшем.
Существует три формы неправильных глагола.
V1 — он же инфинитив, глагол, который отвечает на вопрос «Что делать?»
V2 — вторая форма. Используется для времени Past Simple.
V3 — третья форма — причастие прошедшего времени. Используется для образования времен группы Perfect, пассивного залога и некоторых других форм.
Ниже приведена таблица наиболее часто используемых в английском языке неправильных глаголов.
| V1 — Infinitive | V2 — Past Simple | V3 — Past Part | Значение |
|---|---|---|---|
| Be | Was, Were | Been | быть |
| Begin | Began | Begun | начинать |
| Become | Became | Become | становиться |
| Beat | Beat | Beaten | бить |
| Bend | Bent | Bent | гнуть |
| Blow | Blew | Blown | дуть |
| Break | Broke | Broken | ломать |
| Bring | Brought | Brought | приносить |
| Build | Built | Built | строить |
| Catch | Caught | Caught | ловить |
| Choose | Chose | Chosen | выбирать |
| Come | Came | Come | приходить |
| Cost | Cost | Cost | стоить |
| Cut | Cut | Cut | отрезать |
| Dig | Dug | Dug | копать |
| Do | Did | Done | делать |
| Draw | Drew | Drawn | рисовать |
| Drive | Drove | Driven | вести |
| Drink | Drank | Drunk | пить |
| Eat | Ate | Eaten | есть |
| Fall | Fell | Fallen | падать |
| Feel | Felt | Felt | чувствовать |
| Fight | Fought | Fought | сражаться |
| Find | Found | Found | находить |
| Fly | Flew | Flown | летать |
| Forget | Forgot | Forgotten | забыть |
| Forgive | Forgave | Forgiven | простить |
| Freeze | Froze | Frozen | заморозить |
| Give | Gave | Given | давать |
| Go | Went | Gone | идти |
| Grow | Grew | Grown | расти |
| Hang | Hung | Hung | вешать |
| Have | Had | Had | иметь |
| Hear | Heard | Heard | слышать |
| Hide | Hid | Hidden | прятать |
| Hit | Hit | Hit | ударить |
| Hold | Held | Held | держать |
| Hurt | Hurt | Hurt | ранить |
| Keep | Kept | Kept | хранить |
| Know | Knew | Known | знать |
| Lay | Laid | Laid | класть |
| Lead | Led | Led | вести/направлять |
| Leave | Left | Left | оставлять |
| Lie | Laid | Lain | лгать |
| Lose | Lost | Lost | терять |
| Make | Made | Made | делать |
| Ride | Rode | Ridden | ехать |
| Ring | Rang | Rung | звонить |
| Rise | Rose | Risen | поднимать |
| Run | Ran | Run | бежать |
| Say | Said | Said | сказать |
| See | Saw | Seen | видеть |
| Sell | Sold | Sold | продавать |
| Sink | Sank | Sunk | тонуть |
| Sit | Sat | Sat | сидеть |
| Sleep | Slept | Slept | спать |
| Speak | Spoke | Spoken | говорить |
| Spend | Spent | Spent | тратить |
| Stand | Stood | Stood | стоять |
| Swim | Swam | Swum | плавать |
| Take | Took | Taken | брать |
| Teach | Taught | Taught | учить |
| Tear | Tore | Torn | рвать |
| Tell | Told | Told | рассказывать |
| Wake | Woke | Woken | просыпаться |
| Wear | Wore | Worn | одевать |
| Win | Won | Won | выигрывать |
| Write | Wrote | Written | писать |